History and Forms of Lyric: Kelly Austin
Wednesday, April 7, 2010, 4:30 – 6:30pm
University of Chicago, Classics 110
Kelly Austin
To Realize Error in Poetic Translation
Kelly Austin focuses on modern and contemporary literature of the Americas, especially poetry, and translation studies. Her current research centers on Pablo Neruda and the material evidence of literary cross currents in the Americas — translations, collections and correspondence. She has published essays on the ethics and aesthetics of the representation of "disappearance" in José Donoso's Casa de Campo, the intersection of epistolary forms and translation in Domingo Faustino Sarmiento's Viajes por Europa, Àfrica, y América 1845-1847, and the process of translating Diamela Eltit's "Las dos caras de la moneda." She has also edited a special issue on "Women and Dictatorship" for Women's Studies: An Interdisciplinary Journal.
Contact Name Kate Soto
Contact E-mail katesoto@uchicago.edu
Contact Phone 773-834-8524
This event is free and open to the public
poetics.uchicago.edu